A propos
Biographie
Née en Grèce en 1966, Magda Kossidas est arrivée en France à l’âge de 18 ans. Après un parcours universitaire orienté vers l’histoire et les sciences de l’éducation, elle se consacre au conte et aux arts du récit. Elle a créé plusieurs spectacles et pris part à divers festivals culturels en France et à l’étranger. Elle raconte dans les deux langues, grec et français. Elle a également produit une série de spectacles destinés aux tout-petits mais aussi aux personnes âgées.
Elle a animé de nombreux ateliers de parole au sein des prisons, des maisons de retraite, dans les services gériatriques et dans des hôpitaux. Elle a écrit un livre avec et sur la mémoire des anciens: «Ça revient quand on en parle!» Elle assure des formations d’initiation et de perfectionnement sur «l’art du conte» et sur la «lecture à haute voix» et propose des ateliers destinés aux parents.
Son expérience de plus de dix ans de conte au sein des écoles des quartiers dits difficiles de plusieurs grandes ville, l’a conduite à proposer une formation, destinée aux personnels en contact avec les enfants, amenant à réfléchir sur l’exploitation psycho-pédagogique des contes.
Elle a été formatrice pendant 7 ans à l’école de puériculture de Strasbourg. Elle a réalisé plusieurs projets d’Action Culturelle avec le CLIO (Conservatoire contemporain de littérature orale): http://www.clio.org/spectacles/conteurs/magda-kossidas/
Elle a animé plusieurs ateliers d’écriture dans des collèges et des lycées. Elle a également fait du collectage d’histoires auprès des demandeurs d’asile politique en France dont la restitution fera l’objet d’un prochain spectacle.
En 2005, elle rejoint l’atelier Farenheit 451. Cet atelier se compose d’un groupe de conteurs travaillant sur la transmission orale du patrimoine immatériel de l’humanité que sont les contes.
Sous la direction de Bruno de La Salle, elle a travaillé sur l’épopée de Digenis Akritas qu’elle a présenté au festival d’Avignon en 2007 en français, et au festival de Kéa en 2008 en grec.
Depuis 2006, elle participe dans le renouveau du conte en Grèce en proposant des formations, des stages et des spectacles dans différents festivals à Athènes, Kéa, Kozani, Larissa et Ioannina.
Sa culture d‘helléniste l’a amenée à travailler pendant plus de 7 ans sur le mythe fondateur d’Héraklès, spectacle dont elle a assuré plusieurs représentations à travers toute la France et à l’étranger. Fascinée par la richesse infinie des images du mythe, elle ne cesse pourtant d’en réécrire sa propre version et prévoit encore d’y consacrer de nombreuses années.
En 2016-2017 elle a présenté l’épopée de DIGENIS AKRITAS à Athènes. (Fondation MICHALIS KAKOGIANNIS). https://mcf.gr/el/el-1851/
En 2014 a fondé l’atelier P.E.P.L.O en Grèce, dont la principale mission est la transmission du patrimoine immatériel littéraire de l’humanité à un large public, d’après l’esprit de Fahrenheit 451.
En 2021 elle a travaillé sur l adaptation narrative d’ une œuvre historique, et en 2023 elle a présenté sa dernière création: «Alexandre et Darius». (Première partie) Au théâtre Mandapa à Paris.
Festivals
Dans l' ordre chronologique avec les titres des spectacles et les lieux:
2001: Strasbourg Méditerranée
«Contes de la mer Egée» Strasbourg
2001: l’été culturel
«fil rouge noué» Strasbourg
2002: Contes et légendes dans la littérature Méditerranéenne Lampertheim
2002: BURKINA FASSO, EMMAUS, Strasbourg
2003: 2e rencontres autour des Balkans: Hellade
«contes du pays bleu» Saint Lô, Basse Normandie
2003: Noëls du monde, Divonne les Bains
2004: festival des deux rives
«Eros et Psyché» Strasbourg
2004: 3e rencontres autour des Balkans: Une autre Grèce
«Contes et mythes grecs» FNAC, Caen, Normandie
2004: Eté cour Eté jardin
«contes très connus contes méconnus», Strasbourg
2005: Espace culturel Tomi Ungener, Strasbourg
«il était un temps, il était une fois»
2007: Festival Avignon
«L’Akrite, le héros des frontières»
2007: Festival: Γιορτή παραμυθιών, KEA, GRECE
«Διγενής Ακρίτας»
2008: «De bouche à Oreille et de boca en boca»
«L’Akrite, le héros des frontières» Strasbourg
Epos, CLIO: Conservatoire contemporain de Littérature Orale
Epos 2006 «l’Akrite» (épopée byzantine) commanderie templière d’Arville
Epos: 2007: «L’Akrite» Prunay-Cassereau
Epos 2008: «L’ akrite» Château de Talcy. «contes et mythes grecs» Vendôme
Epos 2009 «contes et mythes du pays bleu» Azé. «Héraklès» Vendôme
Epos 2011: «Héraklès» Fréteval «l’oiseau d’or» Vendôme
Epos 2012: Héraklès: Théâtre de l’aparté «De la chèvre et du loup» Naveil
Epos: 2013 «contes du pays bleu» «L’akrite»
Epos 2014: «Nature rime avec mesure» Vendôme
2009: festival:Mille lectures d hiver, REGION CENTRE
2010:festival: Mille lectures d hiver REGION CENTRE
2011: festival Mile lectures d’hiver REGION CENTRE
2010: Festival: AMIES VOIX, Montoubleau, LOIR ET CHER
2010: quinzaine littéraire: littérature grecque: Audincourt, Montbéliard
2011: Festival: rencontres de la Parole, Alpes de Haute Province.
2011: Festival AMIES VOIX, SOLOGNE
«Fil rouge noué»
2010: Festival des arts de la Parole, Kozani, GRECE
«Διγενής Ακρίτας»
2011: Festival international des arts de la Parole, KOZANI, GRECE
«Η Γυφτοπούλα »
2012: Festival international des arts de la parole KOZANI, GRECE
«Ηρακλής»,
2013: 8e Festival de contes en Ardèche
« Héraklès»
«l’enfant à qui on ne donnait jamais de fessée»2006
2013-2014 festival: Barouf en Clunisois
«Petits contes grecs» Cluny, Bourgogne
2014: festival Centre Mandapa: Le tour du conte en 80 mondes:
«Héraklès» Paris
2014: 29e Paroles en festival, Lyon
«Héraklès, La récidive»2e partie, Lyon
«petits contes grecs» Lyon
2014: Rendez vous littéraires et philosophiques, ODEON, théâtre de l’Europe, PARIS
«Héraklès ou peut on guérir de ses erreurs?»
2014: festival international de conte: CONTOVAL, VAL D HERENS, SUISSE
«Nature rime avec mesure»
2014: Festival: Passeurs d’images. Loir et Cher
«mythes grecs»
2014: Festival: Γιορτή Παραμυθιών KEA, GRECE
«Ο σιωπηλός πρίγκιπας»
2014: Festival: le tour du conte en 80 mondes. Théâtre Mandapa. Paris
2015: Paroles en festival, LYON
«Vous dites: Xénophobe»?
2015: Centenaire du Comité Olympique, Lausanne, SUISSE
«Héraklès»
2015: Festival France –Grèce : Αφηγηματικό Σαββατοκύριακο, ATHENES
«Η γυφτοπούλα»
2016: Brève Escale en Grèce, Centre Mandapa, PARIS
«L’étrange vitalité d’une langue morte»
2016: Cérémonial d’allumage de la flamme Olympique, GRECE
«Digenis Akritas» Théâtre d’Amaliada
2016: Musée gallo romain, St Romain en Gal
Nature rime avec mesure»
«Héraclès ou peut on guérir de ses erreurs
2016-2017 THEATRE MICHALIS KAKOGIANNIS, ATHENES
«Διγενής Ακρίτας»
2017: Φεστιβάλ Τεχνών. Χρυσή Τομή, Κερατέα
«Διγενής Ακρίτας»
2018: Les odyssées du jardin Rosa Mir, LYON
«Nature rime avec mesure»
On ne devient sage que par les autres.
Il en va ainsi depuis toujours.
Créations
2018: ΛΟΓΙΑ ΦΤΕΡΑ ΛΟΓΙΑ ΣΠΑΘΙΑ
2017: Ταξίδι με τα φτερά της αφήγησης
2015: Ce que nous disent les mots grecs ou L’’étrange vitalité d’une langue morte.
2014: Histoires à tiroirs.
2014: Heraklès, La récidive, 2e partie
2013: Nature rime avec mesure.
2013: Où, quand, comment, pourquoi, une histoire peut dire ça.
2013: Από τρελό κι από μικρό μαθαίνεις την αλήθεια.
2012: De la chèvre et du loup, spectacle bilingue en collaboration avec jean Yves Vincent
2011: Η Γυφτοπούλα
2011: L’oiseau d’or spectacle bilingue en collaboration avec Marie Pascal
2010: LOUP Y ES TU?
2008: Heraklès, ou peut on guérir de ses erreurs, 1e partie
2008: L’Akrite, version en grec
2007: Petits contes grecs: les grands parfums se trouvent dans des petits flacons.
2006: L’Akrite, le héros des frontières, version en français
2005: Contes du pays bleu
2004: Contes très connus, contes méconnus
2001-2003 Contes grecs en musique
1999: Et patatis patatas et autres blablabla
1996: Ulysse
